Prevod od "že končal" do Srpski


Kako koristiti "že končal" u rečenicama:

Pričakovala sem, da bo že končal.
Oèekivala sam da æe veæ doæi.
In skoraj sem že končal s pisanjem voščilnic.
A ja sam skoro završio Božiæne èestitke.
Vem zakaj prihajaš, četudi si svojo izmeno že končal.
Znam zašto dolaziš iako si odradio svoju smjenu.
Kdo je že končal s kom?
Ok, tko je ovdje ikada-- ostavio nekoga?
Verjetno boš do 4-ih že končal.
Trebalo bi da budes tamo u 4 u svakom slucaju.
Dejstvo je, da se je izpit že končal, vendar si ga ti izpustil.
Èinjenica je da ispit veæ prošao, a ti si ga propustio.
Cvetje za Harmanovo poroko sem že končal, namizno dekoracijo pa moram pripraviti za tisto konferenco v Guiseleyu.
Spremao sam Harmanovo venèanje, ali aranžman za sto mora da se pripremi za tu konferenciju u Guiseleyu.
Mislil sem, da si že končal s čiščenjem?
Mislio sam da si završio sa pranjem?
Če bi porabil toliko časa, kot si ga za prepiranje, bi že končal.
Kad bi provodio toliko vremena za rad koliko provodis svadjajuci se oko toga, vec bi zavrsili.
Reciva samo, če bom že končal na zidu, hočem trofejo.
Reæi æemo samo, ako æu iæi glavom u zid želim barem neko priznanje.
Z njim se bom srečal ob pol štirih, do takrat bom že končal.
Neću se susresti sa njim do 3:30. Mogu da završim do tada.
Morda bi jih do sedaj že končal, če ne bi zahteval, da razparamo prav vsak prekleti šiv.
Možda bismo imali sve gotovo da nas nisi natjerao da ponavljamo svaki šav.
Boter, si že končal z delom?
Куме, ниси још завршио са послом?
Skoraj sem že končal z obhodom, ko pomislim, da bi moral še zadnjič pregledati tisto ulico.
I taman kad sam, ono kao, završavao obilazak, i pomislio sam da bi trebao još jednom da proverim tu ulièicu.
Ogrodje sem že končal, tako da mi lahko pomagaš z notranjostjo.
Završio sam spoljni deo, pa možeš da mi pomogneš s unutrašnjim.
Mislil sem, da sem s to moro že končal.
Mislio sam da sam zavrsio sa tim uzasom.
Če naj bi že končal v grobu, bi moral biti vsaj tvoj lasten.
Ako veæ treba da završiš u grobu, trebao bi bar da bude tvoj.
Glejte, skoraj sem že končal, če tega ne želite...
Gledajte, samo što nisam... i ako ne želite ovo.
Ker sem se mu nastavljala in sem mislila, da je že končal.
Zato što sam izvela malu predstavu za njega i mislila sam da je... znate, završio.
Ali si že končal z deaktiviranjem tistih laserskih žarkov?
Jesi završio sa deaktivacijom - tih lasera?
Ko bo izvedel, bo zdravnik že končal.
Kad on sazna, ti æeš veæ biti izleèen.
Philo, kaj nisi že končal s tem?
Filo, zar još nisi gotov sa tom stvari?
Si že končal vaje za spodnji del telesa?
Jesi li završio trening donjeg dijela tijela?
Mislim samo, da če ne bi vsako leto skušali tega preprečiti, bi se enkrat tako ali tako že končal.
Da mu ne oduzimamo pojas i sve olovke svake godine, da, mislim da bi se ubio veæ odavno.
Si že končal seminarsko o Ptici oponašalki?
Jesi li napisao veæ rad o "Ubiti pticu rugalicu"?
Skoraj sem že končal 37. poglavje.
Skoro sam dovršio revizije poglavlja 37.
Ne, ampak skoraj si že končal.
Ne, mislio sam da je skoro gotov.
Poslušam, ali je Michael že končal telefonski pogovor.
Ja sam...samo provjeravala je li Michael završio sa pozivom.
Ker pa sem že končal z njim, mu mi zdaj ni treba nič plačati.
Završio sam sa njim, i taman si me spasila plaæanja usluge.
Hej, si že končal s profilom?
Jesi li veæ ispunio svoj profil?
Ko sem bil njenih let, sem že končal M.I.T, se poročil in ustanovil svoje podjetje.
Kada sam bio njenih godina završio sam faks, oženio se i pokrenuo sopstveni posao.
Saj znate na kratko. Novinar bi že končal.
Da ste jedan od mojih novinara, bili biste gotovi.
"osredotoči se na mene." in jaz sem bil "zakaj, saj sem že končal?"
a ti si bila kao "Fokusiraj se na mene", a ja sam bio kao, "Zašto? Veæ sam gotov.", a ti si bila...
Na pol sem že končal sliko, pa se niti nasmehne ne.
Napola sam gotov sa slikom, a ne želi se nasmijati.
Ja, če bom že končal s seksom z vsemi temi dekleti.
Da, možda ako završim seks sa svim ovim devojkama.
0.54883098602295s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?